ETTERBEEK. MY NEW HOME
23:49
Otro montón de tiempo sin actualizar!! No paro :) ya he cumplido dos semanas en Bruselas y parece que lleve una vida. Ya conozco bastante bien mi distrito, Etterbeek: lugares para hacer la compra, medios de transporte, las zonas más bonitas, lugares para pararse y tomar una cerveza etc.
Another big period of time without posting. It's the beggining of my third week in Brussels and it seems like a Year. I know my district pretty well now, Etterbeek: the places for shopping, the transport, the most beautiful areas and places to relax and drink a beer.
En estas dos semanas, he sobrevivido una semana en la naturaleza en un complejo llamado Massembre con peques de 8 años. He visitado Gante, he comenzado mis prácticas en la Escuela Europea con peques de 4 a 6 años, he visto la Grand Place, el Manneken Pis, me he aficionado a la cerveza de cereza y un montón de cosas más, que ya os iré enseñando.
In this two weeks, I've survived a week into the nature with 8 years old kids, I've visited Gant, I've started my stage with 4-6 years old kids, and also i've visited the grand place, the manekken pis and a lot of things that I'll tell you later.
Uno de los detalles que más me gusta de Bruselas, son las fachadas de las casas, y los desniveles que existen entre ellas. No hay dos casas iguales.
No tienen ni el mismo color, ni la misma disposición de las ventanas, ni los tejados son iguales.
One of my favorite details in brussels, are the houses, because they're completely different between them.
Otro detalle que también me resulta llamativo es el hecho de que están completamente pegadas unas a otras. construyendo hileras de casas superestrechas.
Another detail i love is the fact that the houses are united. There are no space between them.
Buen Inicio de Semana a todas. Dentro de dos días vuelvo con más novedades. ¡Un beso!
7 CLAPS
Espero que te sea leve, he estado muuuchos años fuera de España y el principio no es muy bueno. Yo ya hablaba, leia y escribia el frances, pero la lengua no fue el problema, lo peor fue integrarme a la cultura, las costumbres, sobre todo los productos....
ResponderEliminarSon unos paisajes muy bonitos.
Muchas Gracias anyol!! Yo de momento no tengo problema ;) 1 beso
Eliminarque te vaya muy bien en esta aventura, y ya nos irás contando!
ResponderEliminarMucha suerte. Me encanta Bruselas. Un beso
ResponderEliminarGracias, verdad? Es preciosa bruselas ;)
Eliminarque guay!! disfruta mucho Natie! que bonito :)
ResponderEliminarMil Gracias Juls :) El centro de bruselas es precioso, te encantarían los edificios!
EliminarDejadme vuestra opinión mis amores preciosos!